<?xml 
version="1.0" encoding="utf-8"?><?xml-stylesheet title="XSL formatting" type="text/xsl" href="https://www.alterinter.org/spip.php?page=backend.xslt" ?>
<rss version="2.0" 
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
>

<channel xml:lang="en">
	<title>Alternatives International</title>
	<link>https://www.alterinter.org/</link>
	<description>We are social and political movements struggling against social injustices, neoliberalism, imperialism and war. We are building solidarity between social movements at the local, national and international level. More...</description>
	<language>en</language>
	<generator>SPIP - www.spip.net</generator>
	<atom:link href="https://www.alterinter.org/spip.php?id_auteur=2110&amp;page=backend" rel="self" type="application/rss+xml" />

	<image>
		<title>Alternatives International</title>
		<url>https://www.alterinter.org/local/cache-vignettes/L144xH42/siteon0-c616d.png?1749672047</url>
		<link>https://www.alterinter.org/</link>
		<height>42</height>
		<width>144</width>
	</image>



<item xml:lang="en">
		<title>La n&#233;gation de l'holocauste et le silence de ceux qui savent</title>
		<link>https://www.alterinter.org/?La-negation-de-l-holocauste-et-le-silence-de-ceux-qui-savent</link>
		<guid isPermaLink="true">https://www.alterinter.org/?La-negation-de-l-holocauste-et-le-silence-de-ceux-qui-savent</guid>
		<dc:date>2009-01-14T10:47:13Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>en</dc:language>
		<dc:creator>John PILGER </dc:creator>



		<description>
&lt;p&gt;&#034;Lorsque la v&#233;rit&#233; est remplac&#233;e par le silence&#034; a d&#233;clar&#233; le dissident sovi&#233;tique Yevgeny Yevtushenko, &#034;le silence devient un mensonge&#034;. &lt;br class='autobr' /&gt;
Peut-&#234;tre le silence est-il rompu sur Gaza. Les linges dans lesquels sont envelopp&#233;s les enfants assassin&#233;s, recouverts de vert, ainsi que les caisses contenant leurs parents disloqu&#233;s et les cris de douleur et de rage de la population dans ce camp de la mort au bord de la mer, sont largement diffus&#233;s sur Al-Jazeera et YouTube, et peuvent m&#234;me &#234;tre (&#8230;)&lt;/p&gt;


-
&lt;a href="https://www.alterinter.org/?-L-arc-des-crises-" rel="directory"&gt;L'arc des crises&lt;/a&gt;


		</description>


 <content:encoded>&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;p&gt;&#034;Lorsque la v&#233;rit&#233; est remplac&#233;e par le silence&#034; a d&#233;clar&#233; le dissident sovi&#233;tique Yevgeny Yevtushenko, &#034;le silence devient un mensonge&#034;.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Peut-&#234;tre le silence est-il rompu sur Gaza. Les linges dans lesquels sont envelopp&#233;s les enfants assassin&#233;s, recouverts de vert, ainsi que les caisses contenant leurs parents disloqu&#233;s et les cris de douleur et de rage de la population dans ce camp de la mort au bord de la mer, sont largement diffus&#233;s sur Al-Jazeera et YouTube, et peuvent m&#234;me &#234;tre entraper&#231;us sur la BBC. Mais l'incorrigible po&#232;te russe ne parlait pas de ces &#233;v&#233;nements &#233;ph&#233;m&#232;res que nous appelons &#034;informations&#034; ; il demandait pourquoi ceux qui connaissaient le pourquoi n'en ont jamais parl&#233; et, de fait, l'ont ni&#233;. Parmi les intellectuels anglo-saxons, cette attitude est particuli&#232;rement frappante. Ce sont eux qui d&#233;tiennent les cl&#233;s de ces grands entrep&#244;ts de la connaissance : ces historiographies et ces archives qui nous am&#232;nent au pourquoi des choses.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Ils savent que l'horreur qui tombe sur Gaza n'a pas grand-chose &#224; voir avec le Hamas, ou, plus absurde encore, le &#034;droit d'Isra&#235;l &#224; exister&#034;. Ils savent que c'est l'inverse qui est vrai : que le droit &#224; exister de la Palestine a &#233;t&#233; aboli il y a soixante ans, et que l'expulsion, et, si n&#233;cessaire, l'extinction des populations autochtones &#233;taient planifi&#233;es et mises en oeuvre par les fondateurs d'Isra&#235;l. Ils savent que l'ignoble &#034;Plan D&#034; a conduit au d&#233;peuplement meurtrier de 369 villes et villages palestiniens par la Haganah (l'arm&#233;e juive&#034;) et que d'un massacre &#224; l'autre, les endroits comme Deir Yassin, al-Dawayima, Eilaboun, Jish, Ramle and Lydda sont aujourd'hui synonymes d'&#034;&#233;puration ethnique&#034; dans les archives officielles. Quand David Ben Gourion, le premier Premier ministre d'Isra&#235;l, est arriv&#233; sur le lieu du carnage, un g&#233;n&#233;ral, Yigal Allon, lui a demand&#233; : &#034;Que faisons-nous des Arabes ?&#034;, Ben Gourion, selon l'historien isra&#233;lien, Benny Morris, a r&#233;pondu d'un geste brusque et exp&#233;ditif de la main : &#034;Expulsez-les !&#034;.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;L'ordre d'expulser toute une population &#034;sans consid&#233;ration de l'&#226;ge&#034;, avait &#233;t&#233; sign&#233; par Isaac Rabin, futur premier ministre salu&#233; par le monde entier comme &#034;artisan de la paix&#034; gr&#226;ce &#224; la plus efficace des propagandes. La terrible ironie de tout cela n'a &#233;t&#233; soulign&#233;e qu'incidemment, comme quand le co-leader du parti Mapan a fait remarquer que les dirigeants d'Isra&#235;l parlaient &#034;naturellement&#034; de &#034;la tol&#233;rance dont ils b&#233;n&#233;ficiaient quand ils rassemblaient les femmes, les enfants et les personnes &#226;g&#233;es pour les pr&#233;cipiter sur les routes parce que tel &#233;tait l'imp&#233;ratif de leur strat&#233;gie &#8230; &#8230; qui se souvient de qui a utilis&#233; ces m&#234;mes moyens contre notre peuple au cours de la Seconde Guerre mondiale &#8230; je suis horrifi&#233;.&#034;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Toutes les &#034;guerres&#034; qu'Isra&#235;l a men&#233;es par la suite avaient le m&#234;me objectif : l'expulsion des populations autochtones et l'appropriation de toujours plus de terres. Le mensonge de David et Goliath, de la victime perp&#233;tuelle, a atteint son apog&#233;e en 1967 quand la propagande est devenue vertu outrag&#233;e qui pr&#233;tendait que c'&#233;taient les &#233;tats arabes qui avaient commenc&#233;. Depuis lors, la plupart de ceux qui disent la v&#233;rit&#233; comme Avi Schlaim, Noam Chomsky, feue Tanya Reinhart, Neve Gordon, Tom Segev, Yuri Avnery, Ilan Pappe et Norman Finklestein en ont abondamment parl&#233;, ainsi que d'autres mythes, mettant en lumi&#232;re un &#233;tat vid&#233; de toute les traditions humanistes du juda&#239;sme, dont le militarisme implacable est la somme de l'id&#233;ologie expansionniste, raciste et sans loi, appel&#233;e sionisme. Le 2 janvier dernier, l'historien isra&#233;lien Ilan Papp&#233;, &#233;crivait : &#034;M&#234;me les crimes les plus abominables semble-t-il, comme le g&#233;nocide &#224; Gaza, sont trait&#233;s comme des &#233;v&#233;nements isol&#233;s, sans rapport avec d'autres qui se sont produits dans le pass&#233;, ni avec une quelconque id&#233;ologie. De m&#234;me que le syst&#232;me d'apartheid t&#233;moignait de la politique oppressive du gouvernement d'Afrique du Sud, cette id&#233;ologie (sous sa forme plus consensuelle et simpliste) a permis &#224; tous les gouvernements isra&#233;liens, pass&#233;s et pr&#233;sents, de d&#233;shumaniser les Palestiniens, o&#249; qu'ils se trouvent, et de s'acharner &#224; les d&#233;truire. Les moyens employ&#233;s variaient selon les &#233;poques et selon les endroits, comme les discours pour couvrir les atrocit&#233;s. &#8230; Mais il est clair qu'il s'agit d'un projet de g&#233;nocide&#034;.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;A Gaza, la privation forc&#233;e de nourriture, le d&#233;ni d'une aide humanitaire, le piratage des ressources naturelles vitales comme le carburant et l'eau, le d&#233;ni de m&#233;dicaments et de traitement m&#233;dical, la destruction syst&#233;matique d'infrastructures et l'assassinat et la mutilation de populations civiles, parmi lesquelles 50% sont des enfants, correspondent aux normes internationales de la d&#233;finition d'un g&#233;nocide. Richard Falk, le rapporteur de l'ONU sur les droits de l'Homme dans les Territoires Occup&#233;s et professeur de droit international &#224; l'universit&#233; de Princeton a d&#233;clar&#233; &#034;Est-ce une exag&#233;ration irresponsable que de comparer le traitement inflig&#233; aux Palestiniens avec les chefs d'accusation qui avaient &#233;t&#233; r&#233;unis pour d&#233;noncer les atrocit&#233;s commises par les nazis ? Je ne le pense pas.&#034;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Quand il a parl&#233; d'&#034;holocauste en cours&#034;, Falk faisait allusion &#224; la cr&#233;ation des ghettos juifs &#224; Varsovie, en Pologne. Un mois durant, les Juifs polonais, avec &#224; leur t&#234;te Mordechaj Anielewiz, avaient tent&#233; de repousser l'arm&#233;e allemande et les SS, mais leur r&#233;sistance avait fini par &#234;tre violemment r&#233;prim&#233;e et les nazis avaient voulu une vengeance absolue. Falk est &#233;galement juif. L'holocauste actuellement en cours qui a commenc&#233; avec le plan D de Ben Gourion arrive &#224; la phase ultime. La diff&#233;rence aujourd'hui, c'est que c'est un projet commun Isra&#235;l-Etats-Unis. Les F-16, les GBU-39 (*), fournis &#224; la veille de l'attaque sur Gaza avec l'accord du Congr&#232;s am&#233;ricain &#224; majorit&#233; d&#233;mocrate, sans compter les 2,4 milliards d'&#034;aides&#034; &#224; l'effort de guerre, donnent de facto les commandes des op&#233;rations &#224; Washington. Ce qui d&#233;ment absolument la version selon laquelle le pr&#233;sident &#233;lu Obama n'avait pas &#233;t&#233; tenu au courant. Alors qu'Obama avait &#233;t&#233; prompt &#224; r&#233;agir lors de la guerre men&#233;e par la Russie en G&#233;orgie et des attentats terroristes &#224; Mombai, son silence sur la Palestine indique son assentiment, ce &#224; quoi il fallait s'attendre, &#233;tant donn&#233;, d'une part, son attitude obs&#233;quieuse vis-&#224;-vis du r&#233;gime de Tel Aviv et de ses lobbyistes au cours de la campagne pr&#233;sidentielle, et, d'autre part, la nomination de sionistes comme secr&#233;taire d'&#233;tat, chef de cabinet et conseillers principaux pour le Moyen- Orient. Quand Aretha Franklin chantera &#034;Think&#034;, son magnifique hymne &#224; la libert&#233; des ann&#233;es soixante, pour l'investiture d'Obama le 21 janvier, j'imagine que quelqu'un de la trempe de Muntadar al-Zaidi, le journaliste lanceur de chaussures, se mettra &#224; hurler : &#034;Gaza !&#034;.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;La dissym&#233;trie entre la conqu&#234;te et le terrorisme est nette. Le plan D s'appelle aujourd'hui &#034;Op&#233;ration Plomb Durci&#034;, qui correspond &#224; l'&#034;Op&#233;ration de Vengeance Justifi&#233;e&#034; qui &#233;tait rest&#233;e inachev&#233;e. Cette derni&#232;re avait &#233;t&#233; lanc&#233;e par le premier ministre Ariel Sharon en 2001 quand, avec l'accord de Bush, il avait utilis&#233; pour la premi&#232;re fois des F-16 contre des villes et des villages palestiniens.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;La m&#234;me ann&#233;e, le &#034;Jane's Foreign Report&#034; (JFR), l'ouvrage de r&#233;f&#233;rence mondial en mati&#232;re de d&#233;fense, r&#233;v&#233;lait que le gouvernement de Tony Blair avait donn&#233; son &#034;feu vert&#034; pour l'attaque contre la Cisjordanie alors qu'il &#233;tait au courant des desseins secrets d'Isra&#235;l de perp&#233;trer un massacre. Ce qui est caract&#233;ristique de la complicit&#233; constante et servile du New Labour dans les souffrances de la Palestine. Cependant, le lancement du projet isra&#233;lien de 2001, d'apr&#232;s le JFR, n&#233;cessitait un d&#233;tonateur : un attentat suicide qui &#034;ferait de nombreuses victimes parce que le facteur vengeance est essentiel. Cela motiverait les soldats isra&#233;liens pour aller pulv&#233;riser les Palestiniens&#034;. Ce qui avait inqui&#233;t&#233; Sharon et l'auteur du projet, le g&#233;n&#233;ral Shaul Mofaz, le chef d'&#233;tat-major isra&#233;lien, c'est l'accord secret qui avait &#233;t&#233; pass&#233; entre le Hamas et Arafat de renoncer aux attentats suicides. Le 23 novembre 2001, les agents secrets d'Isra&#235;l assassinaient le dirigeant du Hamas Mahmud Abu Hunud et avaient ainsi leur &#233;l&#233;ment d&#233;clencheur ; les attentats suicides reprenaient en repr&#233;sailles &#224; cet assassinat.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Il s'est produit un incident &#233;trangement similaire le 5 novembre dernier, o&#249; les forces sp&#233;ciales isra&#233;liennes ont attaqu&#233; Gaza, tuant six personnes. Une fois encore, ils avaient leur &#034;d&#233;clencheur&#034; de propagande. Le cessez-le-feu, &#224; l'initiative du gouvernement du Hamas et respect&#233; par lui (qui avait fait incarc&#233;rer ceux qui avaient viol&#233; la tr&#234;ve) &#233;tait rompu par l'attaque isra&#233;lienne et les lancers de roquettes artisanales sur ce qui avait autrefois &#233;t&#233; la Palestine avant que ses occupants arabes ne soient &#034;&#233;pur&#233;s ethniquement&#034;. Le 23 d&#233;cembre, le Hamas proposait un nouveau cessez-le-feu, mais il s'est av&#233;r&#233; que la mascarade &#224; laquelle s'&#233;tait livr&#233; Isra&#235;l n'avait d'autre but que cet assaut final imagin&#233;, d'apr&#232;s le quotidien isra&#233;lien Haaretz, six mois auparavant.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Derri&#232;re ce jeu sordide se cache le &#034;plan Dagan&#034;, du nom du g&#233;n&#233;ral Meir Dagan, qui avait servi sous Sharon pendant l'invasion sanglante du Liban en 1982. Actuellement &#224; la t&#234;te du Mossad, l'organisation des services secrets isra&#233;liens, Dagan est l'auteur d'une &#034;solution&#034; qui a conduit &#224; l'enfermement des Palestiniens derri&#232;re les murs d'un ghetto qui serpentent &#224; travers la Cisjordanie et dans Gaza, et qui en font un v&#233;ritable camp de concentration. La cr&#233;ation d'un gouvernement de collaboration &#224; Ramallah sous l'autorit&#233; de Mohammed Abbas est l'&#339;uvre de Dagan, en m&#234;me temps que le r&#233;sultat d'une campagne de propagande (&#034;hasbara&#034;) relay&#233;e par les m&#233;dias occidentaux pratiquement aplatis, si ce n'est intimid&#233;s, en particulier aux Etats-Unis, et qui disent que le Hamas est une organisation terroriste vou&#233;e &#224; la destruction d'Isra&#235;l et que c'est lui qui &#034;porte la responsabilit&#233;&#034; des massacres et du si&#232;ge de son propre peuple. &#034;Nous n'avons jamais eu la part aussi belle&#034;, d&#233;clarait en 2006 le porte-parole du ministre isra&#233;lien des affaires &#233;trang&#232;res. &#034;la hasbara est une machine bien huil&#233;e&#034;.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;En fait, la v&#233;ritable menace que repr&#233;sente le Hamas c'est qu'il est le seul exemple de gouvernement d&#233;mocratiquement &#233;lu dans le monde arabe, et qu'il a tir&#233; sa popularit&#233; de la r&#233;sistance &#224; l'oppresseur et au tortionnaire isra&#233;lien. On en a eu la d&#233;monstration quand le Hamas a d&#233;jou&#233; un coup d'&#233;tat foment&#233; par la CIA en 2007, &#233;v&#233;nement pr&#233;sent&#233; par les m&#233;dias occidentaux comme : &#034; la prise de pouvoir du Hamas&#034;. De la m&#234;me fa&#231;on, le Hamas n'est jamais d&#233;crit comme un gouvernement, a fortiori &#233;lu d&#233;mocratiquement. Et de m&#234;me que sa proposition d'une tr&#234;ve de dix ans n'est pas consid&#233;r&#233;e comme la reconnaissance historique de la &#034;r&#233;alit&#233;&#034; d'Isra&#235;l et le soutien &#224; la solution &#224; deux &#233;tats &#224; une seule condition : qu'Isra&#235;l respecte les lois internationales et mette un terme &#224; l'occupation ill&#233;gale des territoires au-del&#224; des fronti&#232;res d&#233;finies en 1967. Comme le d&#233;montre chaque vote annuel de l'Assembl&#233;e G&#233;n&#233;rale de l'ONU, 99% des peuples de la plan&#232;te approuvent cette r&#233;solution. Le 4 janvier, Miguel d'Escoto, pr&#233;sident de l'Assembl&#233;e G&#233;n&#233;rale (des Nations Unies), qualifiait l'attaque isra&#233;lienne de &#034;monstruosit&#233;&#034; (**).&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Quand cette monstruosit&#233; se sera finalement produite et que la population de Gaza aura &#233;t&#233; encore plus broy&#233;e, le Plan Dagan pr&#233;voit ce que Sharon avait appel&#233; la &#034;solution sur le mod&#232;le de 1948&#034; (la destruction de toute autorit&#233; et tout leadership des Palestiniens suivie d'expulsions en masse vers des &#034;cantonnements&#034; de plus en plus petits pour finir peut-&#234;tre en Jordanie. Cet an&#233;antissement de la vie institutionnelle et &#233;ducative &#224; Gaza est destin&#233; &#224; cr&#233;er, d'apr&#232;s ce qu'a &#233;crit Karma Nabulsi, l'exil des Palestiniens vers la Grande Bretagne, &#034;une vision &#034;Hobbesienne&#034; d'une soci&#233;t&#233; d&#233;mantel&#233;e : amput&#233;e, violente, impuissante, d&#233;molie, dompt&#233;e &#8230; Regardez l'Irak aujourd'hui : c'est ce que Sharon avait en r&#233;serve pour nous, et il y est presque parvenu&#034;.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Le professeur Dahlia Wasfi a &#233;crit sur la Palestine. Sa m&#232;re est juive et son p&#232;re irakien musulman. &#034;La n&#233;gation de l'holocauste est antis&#233;mite&#034;, a&#8211;t-elle &#233;crit le 31 d&#233;cembre. &#034;Mais je ne parle pas de la Seconde Guerre Mondiale, ni de Mahmoud Ahmedinijad (le pr&#233;sident iranien), ni des juifs ashk&#233;nazes. Ce dont je parle, c'est de l'holocauste qui se d&#233;roule actuellement sous nos yeux et dont nous sommes responsables &#224; Gaza aujourd'hui et en Palestine depuis ces 60 derni&#232;res ann&#233;es &#8230; Dans la mesure o&#249; les Arabes sont des s&#233;mites, la politique USA-Isra&#235;l ne peut pas &#234;tre plus antis&#233;mite que cela.&#034; Elle cite Rachel Corrie , la jeune Am&#233;ricaine qui s'&#233;tait rendue en Palestine pour d&#233;fendre les Palestiniens et qui a &#233;t&#233; &#233;cras&#233;e par un bulldozer isra&#233;lien. &#034;Je me trouve au beau milieu d'un g&#233;nocide&#034; avait-elle &#233;crit, &#034;que je cautionne moi-m&#234;me indirectement et pour lequel mon gouvernement est largement responsable&#034;.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;En lisant les propos de ces deux femmes, je suis frapp&#233; par l'utilisation du mot &#034;responsabilit&#233;&#034;. Rompre le silence mensonger, ce n'est pas une abstraction &#233;sot&#233;rique mais une responsabilit&#233; imp&#233;rieuse qui incombe &#224; ceux qui ont la chance d'avoir une tribune. La BBC &#233;tant intimid&#233;e, il en va de m&#234;me pour la majorit&#233; de la profession, qui ne s'autorise de d&#233;bat vif que dans un cadre immuable et invisible, obs&#233;d&#233;e par la crainte de se voir accus&#233;e d'antis&#233;mitisme. Ce qui n'a pas &#233;t&#233; dit, pendant ce temps, c'est que le nombre de morts &#224; Gaza &#233;quivaudrait &#224; celles de 18.000 personnes en Grande Bretagne. Imaginez ce que cela repr&#233;sente, si cela vous est possible.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Ensuite, il y a les universitaires, les doyens, les professeurs, les chercheurs. Pourquoi se taisent-ils quand ils voient une universit&#233; bombard&#233;e et entendent l'appel au secours de l'Association des Professeurs de l'Universit&#233; de Gaza ? Les universit&#233;s britanniques ne sont-elles plus aujourd'hui, comme le pense Terry Eagleton, que des &#034;supermarch&#233;s de la culture&#034;, qui, au lieu de fruits et l&#233;gumes, produisent des &#034;dipl&#244;m&#233;s&#034; ?&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Et puis il y a les &#233;crivains. Au cours de l'ann&#233;e sombre de 1939, le troisi&#232;me Congr&#232;s des Ecrivains Am&#233;ricains s'est tenu au Carnegie Hall &#224; New York et des gens tels que Thomas Mann et Albert Einstein ont envoy&#233; des messages et sont intervenus pour d&#233;noncer &#224; haute voix le mensonge du silence. Selon certaines sources, plus de 2500 personnes s'&#233;taient entass&#233;es dans l'auditorium. Aujourd'hui, une telle mobilisation de r&#233;alisme et de moralit&#233; serait jug&#233;e obsol&#232;te ; les pages de critique litt&#233;raire affichent une suffisance ironique faite de m&#233;diocrit&#233; ; il n'y a plus que le faux symbolisme qui vaille. Quant aux lecteurs, leur esprit moral et politique doit &#234;tre att&#233;nu&#233; au lieu d'&#234;tre encourag&#233;. L'islamophobe Martin Amis l'a parfaitement exprim&#233; dans &#034;Visiting Mrs Nabokov&#034; : &#034;la pr&#233;dominance de l'&#233;go n'est pas un d&#233;faut, c'est une caract&#233;ristique de l'&#233;volution ; c'est comme &#231;a&#034;.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Si c'est une &#233;volution normale, notre soci&#233;t&#233; civilis&#233;e est bien diminu&#233;e. Car ce qui se passe &#224; Gaza est &#224; un tournant de notre &#233;poque o&#249;, soit par notre silence nous accorderons l'impunit&#233; &#224; des criminels de guerre en proc&#233;dant &#224; des contorsions de notre intelligence et de notre moralit&#233; personnelles, soit nous trouverons la force de protester. Pour le moment, je pr&#233;f&#232;re garder en m&#233;moire mes propres souvenirs de Gaza : le courage et la r&#233;sistance de toute une population et de sa &#034;lumineuse humanit&#233;&#034;, comme l'a d&#233;crite Karma Nabulsi. La derni&#232;re fois que j'y suis all&#233;, j'ai &#233;t&#233; gratifi&#233; du spectacle de drapeaux palestiniens flottant dans les endroits les plus improbables. C'&#233;tait le cr&#233;puscule et ce sont les enfants qui avaient r&#233;alis&#233; cela de leur propre chef. Personne ne le leur avait sugg&#233;r&#233;. Ils avaient confectionn&#233; des m&#226;ts avec des b&#226;tons attach&#233;s ensemble, et quelques-uns &#233;taient juch&#233;s sur un mur avec le drapeau au milieu d'eux, certains restaient silencieux, d'autres criaient (***). Ils font &#231;a &#224; chaque fois qu'ils apprennent le d&#233;part d'un &#233;tranger, pensant qu'ainsi le monde ne les oubliera pas.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;John PILGER&lt;br class='autobr' /&gt;
&lt;a href=&#034;http://www.johnpilger.com&#034; class=&#034;spip_url spip_out auto&#034; rel=&#034;nofollow external&#034;&gt;http://www.johnpilger.com&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Traduction emcee (des Bassines et du Z&#232;le) pour le Grand Soir &lt;a href=&#034;http://www.legrandsoir.info&#034; class=&#034;spip_url spip_out auto&#034; rel=&#034;nofollow external&#034;&gt;http://www.legrandsoir.info&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		&lt;div class="hyperlien"&gt;View online : &lt;a href="https://www.legrandsoir.info" class="spip_out"&gt;www.legrandsoir.info&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;
		
		</content:encoded>


		

	</item>



</channel>

</rss>
