<?xml 
version="1.0" encoding="utf-8"?><?xml-stylesheet title="XSL formatting" type="text/xsl" href="https://www.alterinter.org/spip.php?page=backend.xslt" ?>
<rss version="2.0" 
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
>

<channel xml:lang="en">
	<title>Alternatives International</title>
	<link>https://www.alterinter.org/</link>
	<description>We are social and political movements struggling against social injustices, neoliberalism, imperialism and war. We are building solidarity between social movements at the local, national and international level. More...</description>
	<language>en</language>
	<generator>SPIP - www.spip.net</generator>
	<atom:link href="https://www.alterinter.org/spip.php?id_auteur=1122&amp;page=backend" rel="self" type="application/rss+xml" />

	<image>
		<title>Alternatives International</title>
		<url>https://www.alterinter.org/local/cache-vignettes/L144xH42/siteon0-c616d.png?1749672047</url>
		<link>https://www.alterinter.org/</link>
		<height>42</height>
		<width>144</width>
	</image>



<item xml:lang="en">
		<title>Nouvelle r&#233;alit&#233; et vieux dilemme</title>
		<link>https://www.alterinter.org/?Nouvelle-realite-et-vieux-dilemme</link>
		<guid isPermaLink="true">https://www.alterinter.org/?Nouvelle-realite-et-vieux-dilemme</guid>
		<dc:date>2008-02-09T23:16:02Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>en</dc:language>
		<dc:creator>A. Howeidy, K. Amayreh, S. Assir</dc:creator>



		<description>&lt;p&gt;Abbas, qui se montre bien tol&#233;rant &#224; l'&#233;gard d'Olmert qui tue d'innocents civils palestiniens, devrait faire preuve d'un peu de tol&#233;rance envers le Hamas.&lt;/p&gt;

-
&lt;a href="https://www.alterinter.org/?-L-arc-des-crises-" rel="directory"&gt;L'arc des crises&lt;/a&gt;


		</description>


 <content:encoded>&lt;div class='rss_chapo'&gt;&lt;p&gt;Abbas, qui se montre bien tol&#233;rant &#224; l'&#233;gard d'Olmert qui tue d'innocents civils palestiniens, devrait faire preuve d'un peu de tol&#233;rance envers le Hamas.&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;p&gt;Des soldats &#233;gyptiens travaillent &#224; la fermeture d'un tron&#231;on de la fronti&#232;re entre Rafah, dans le sud de la Bande de Gaza, et l'Egypte. Le nombre de Palestiniens passant en Egypte a baiss&#233; &#224; mesure que les forces de s&#233;curit&#233; ont essay&#233; de r&#233;parer les barri&#232;res que des militants avaient fait sauter il y a neuf jours. (photo : AFP)&lt;br class='autobr' /&gt;
La fronti&#232;re entre l'Egypte et Gaza est lentement, mais s&#251;rement referm&#233;e par les autorit&#233;s &#233;gyptiennes avec l'assentiment, r&#233;ticent il est vrai, du Hamas, ma&#238;tre effectif &#224; Gaza.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Apr&#232;s le d&#233;ferlement irr&#233;sistible de pr&#232;s de 700 000 personnes - sur le million et demi d'habitants que compte Gaza - sur la ville fronti&#232;re de Rafah et son voisin imm&#233;diat, Arish, le calme est revenu. Les officiels &#233;gyptiens pr&#233;voient que toute la fronti&#232;re sera &#224; nouveau ferm&#233;e dans les 48 &#224; 72 heures.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Toutefois, ce qui ne sera sans doute pas remis en place est le bouclage isra&#233;lien de Gaza, qui n'a gu&#232;re soulev&#233; de protestations dans le monde. Les responsables am&#233;ricains et isra&#233;liens ont exig&#233; que l'Egypte referme simplement ses fronti&#232;res et abandonne Gaza &#224; son sort, mais les officiels &#233;gyptiens r&#233;torquent qu'il est pratiquement impossible de maintenir le blocage du poste fronti&#232;re comme le voudraient les r&#232;gles internationales r&#233;gissant le passage de Rafah. Ces r&#232;gles stipulent la pr&#233;sence obligatoire d'observateurs et de gardes-fronti&#232;re de l'Union europ&#233;enne et de l'Autorit&#233; palestinienne lesquels ont quitt&#233; Gaza lors de la prise de contr&#244;le par le Hamas en juin dernier.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&#171; Isra&#233;liens et Am&#233;ricains peuvent dire tout ce qu'ils veulent. Ils savent que l'Egypte doit veiller &#224; ses int&#233;r&#234;ts &#187; a dit un officiel &#233;gyptien qui a demand&#233; l'anonymat. Et, a-t-il expliqu&#233;, l'Egypte n'a certainement pas int&#233;r&#234;t &#224; oublier que la fermeture du passage de Rafah, ajout&#233;e &#224; la poursuite du blocus isra&#233;lien de Gaza, aboutirait &#224; une nouvelle irruption.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&#171; Ce n'est qu'une question de temps avant que les Palestiniens ne refassent irruption &#224; Rafah. Nous redoutons beaucoup ce sc&#233;nario. Nous pr&#233;f&#233;rerions obtenir sans d&#233;lai un m&#233;canisme internationalement agr&#233;&#233; pour le fonctionnement du passage de Rafah &#187; a ajout&#233; l'officiel.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Pour que l'Egypte puisse administrer rapidement et l&#233;galement ses fronti&#232;res, il lui faut soit l'assentiment du Hamas afin de r&#233;tablir l'accord sur les fronti&#232;res suspendu en raison de la prise de contr&#244;le de Gaza par le Hamas, soit un nouvel accord que les deux parties accepteraient et qui aurait l'aval d'Isra&#235;l et de la communaut&#233; internationale. L'une et l'autre solution n&#233;cessiteraient toutefois un accord entre le Hamas et le Fatah, si ce n'est une totale r&#233;conciliation.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&#171; Je demande &#224; tous les Palestiniens, &#224; toutes les factions, de prendre prioritairement en compte les souffrances du peuple palestinien &#187; a dit le Pr&#233;sident Hosni Mubarak au d&#233;but de la semaine avant de convoquer une r&#233;union de r&#233;conciliation entre le Hamas et le Fatah qui se tiendra au Caire.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Ce n'est pas la premi&#232;re fois que Mubarak lance aux Palestiniens un appel &#224; la r&#233;conciliation. Ces derniers mois, l'Egypte a essay&#233; de fa&#231;on sporadique de colmater les nombreuses br&#232;ches dans les rangs palestiniens, mais sans succ&#232;s.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Pourtant, cette fois-ci, Mubarak a lanc&#233; son appel &#224; une r&#233;conciliation entre Palestiniens avec plus de fermet&#233;. &#171; Avant, l'Egypte voulait r&#233;parer les diff&#233;rends entre Palestiniens pour assurer l'unit&#233; palestinienne lors des n&#233;gociations entre Palestiniens et Isra&#235;l. A pr&#233;sent, elle veut bien davantage. Elle veut que les affaires et les divergences palestiniennes restent contenues dans les territoires palestiniens et ne d&#233;bordent pas dans les territoires &#233;gyptiens comme nous l'avons vu la semaine derni&#232;re &#187; a pr&#233;cis&#233; l'officiel &#233;gyptien.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;L'appel &#224; l'unit&#233; palestinienne lanc&#233; par Mubarak a &#233;t&#233; ouvertement et indirectement critiqu&#233; par les officiels &#233;tats-uniens et isra&#233;liens qui n'ont pas cach&#233; leur d&#233;sir d'isoler et d'ostraciser le Hamas. Mubarak a toutefois &#233;t&#233; fermement soutenu par la Ligue arabe et mollement par les Europ&#233;ens.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Pour leur part, les officiels du Hamas se sont empress&#233;s de r&#233;pondre favorablement &#224; l'appel lanc&#233; par Mubarak pour un dialogue entre Palestiniens, et cela &#224; plusieurs reprises. C'est le Pr&#233;sident palestinien, Mahmoud Abbas qui a repouss&#233;, presque brutalement, l'initiative &#233;gyptienne.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Apr&#232;s une r&#233;union d'une heure avec le Pr&#233;sident Mubarak au Caire, Abbas a annonc&#233; mercredi aux journalistes qu'il n'y avait aucun progr&#232;s au niveau d'une r&#233;conciliation nationale. Il s'est montr&#233; plut&#244;t inexplicablement arrogant et ferme dans son rejet des efforts &#233;gyptiens l'incitant &#224; cesser d'exiger que le Hamas &#171; rende Gaza &#187; avant d'entreprendre tout dialogue de r&#233;conciliation.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;En fait, Abbas ne s'est pas priv&#233; de critiquer durement le Hamas et a ouvertement mont&#233; l'Egypte contre la faction militante islamique palestinienne dont les dirigeants devaient arriver au Caire mercredi soir pour des entretiens avec des officiels &#233;gyptiens. Ces entretiens allaient traiter des solutions possibles pour le r&#232;glement du si&#232;ge isra&#233;lien, du dialogue entre Palestiniens, de la recherche d'un nouveau moyen de g&#233;rer le passage de Rafah ainsi que des rapports incontournables entre Gaza et l'Egypte.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Les officiels &#233;gyptiens ont &#233;t&#233; avertis par Abbas : il n'avait &#171; nullement l'intention &#187; de rencontrer les dirigeants du Hamas venus de Gaza, pas plus que Khaled Meshall, le dirigeant vivant &#224; Damas, qui d&#233;barquait de la capitale syrienne ce jour-l&#224;. Ces officiels se rendaient bien compte du ressentiment d'Abbas envers le Hamas et n'&#233;taient pas sans le comprendre. Toutefois, s'empressaient-ils d'ajouter, Abbas doit apprendre &#224; s'accommoder du Hamas puisqu'il n'arrive pas &#224; l'affaiblir. Le moins qu'Abbas puisse faire, disaient-ils, c'est de parler directement ou indirectement avec ses rivaux politiques islamiques sur la mani&#232;re de traiter des probl&#232;mes quotidiens, le passage de Rafah se situant en t&#234;te de liste.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Le Caire craint vivement qu'en l'absence de coordination entre le Hamas et l'Autorit&#233; palestinienne, le probl&#232;me de Gaza ne retombe sur l'Egypte, de fa&#231;on directe ou indirecte.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Le gouvernement du Premier ministre palestinien Ismail Haniyeh aurait propos&#233; des arrangements pour le terminal frontalier de Rafah qui comporteraient des avantages &#233;conomiques pour l'Egypte ; ce serait un palliatif pour emp&#234;cher l'effondrement de l'&#233;conomie gazaouite sous la pression du si&#232;ge d&#233;cr&#233;t&#233; par Isra&#235;l. &#171; Nous voulons rompre les liens &#233;conomiques de Gaza avec Isra&#235;l et les faire reprendre par l'Egypte &#187; a dit Haniyeh &#224; Al-Ahram Weekly. &#171; Nous ne craignons pas de rompre nos liens &#233;conomiques avec Isra&#235;l car ces liens ont provoqu&#233; l'effondrement &#233;conomique de Gaza pendant le si&#232;ge &#187;.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Une telle proposition n'est pas sans pr&#233;c&#233;dent historique. L'Egypte a assum&#233; le contr&#244;le administratif de Gaza de 1948 &#224; 1956 et de 1957 &#224; 1967. Elle montre aussi que le Hamas est dispos&#233; &#224; accepter le patronage de l'Egypte pour arriver &#224; surnager malgr&#233; les pressions conjugu&#233;es d'Isra&#235;l, des Etats-Unis et d'Abbas.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&#171; Il est &#233;vident que l'occupant isra&#233;lien veut que l'Egypte assume le fardeau de Gaza &#187; a dit le porte-parole du Hamas, Fawzi Barhoum, au Weekly, ce qui rend cr&#233;dibles les arguments selon lesquels la s&#233;paration entre Gaza et la Cisjordanie fait partie des objectifs strat&#233;giques d'Isra&#235;l visant &#224; rendre impossible la cr&#233;ation d'un Etat palestinien qui soit viable.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&#171; Il faut savoir que la demande palestinienne d'un arrangement permanent avec l'Egypte ne mettrait en aucune mani&#232;re fin aux responsabilit&#233;s isra&#233;liennes &#224; l'&#233;gard de Gaza, &#224; savoir, la fin de l'occupation &#187;.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&#171; Nous ne tomberons pas dans ce pi&#232;ge &#187; a dit une source &#233;gyptienne. Il a ajout&#233; que l'Egypte ne peut pas faire face aux risques &#233;conomiques, administratifs et s&#233;curitaires que Gaza repr&#233;sente sans parler des complications juridiques nationales et internationales si Isra&#235;l &#233;tait lib&#233;r&#233; de ses responsabilit&#233;s de puissance occupante ; il faut ajouter &#224; cela le fardeau que constituerait pour l'Egypte le contr&#244;le d'une population et de territoires &#233;trangers. &#171; Les Palestiniens doivent arriver &#224; coordonner leurs actions entre eux &#187; a ajout&#233; l'officiel.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;La coordination ressemble toutefois davantage &#224; l'imposition d'un fait accompli. Selon le Ministre des affaires &#233;trang&#232;res de l'Autorit&#233; Palestinienne [AP], Riyadh Maliki : &#171; Le Hamas sera inform&#233; de cet accord et devra accepter la pr&#233;sence de la garde pr&#233;sidentielle palestinienne &#224; la fronti&#232;re. Telle est la position &#233;gyptienne qui nous a &#233;t&#233; transmise par le Ministre des affaires &#233;trang&#232;res, Ahmed Abul-Gheit, et le chef des services de renseignements g&#233;n&#233;raux, Omar Suleiman &#187;.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Bien s&#251;r, le Hamas n'est pas totalement oppos&#233; au d&#233;ploiement du personnel de s&#233;curit&#233; de l'AP aux points de passage. Le mouvement voudrait toutefois que ceci se fasse dans le cadre d'un train de mesures permettant au Hamas de participer &#224; un contr&#244;le &#233;l&#233;mentaire au point de passage. Le Hamas aimerait aussi que le retour des gardes de l'AP s'inscrive dans un processus plus large de r&#233;conciliation entre Palestiniens.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Pour sa part, Abbas ne semble pas suffisamment ind&#233;pendant que pour s'accorder avec le Hamas, puisqu'une telle r&#233;conciliation, m&#234;me si elle &#233;tait tacite, incommoderait voire ali&#233;nerait ses commanditaires et ses partisans politiques, sp&#233;cialement en Occident. Selon les assistants d'Abbas, l'initiative donnerait &#224; Isra&#235;l le pr&#233;texte pour se d&#233;sengager des entretiens de paix avec les Palestiniens en d&#233;pit de la mauvaise foi qui entache ces entretiens, &#224; preuve le r&#233;sultat lamentable des nombreuses r&#233;unions &#224; haut niveau entre Abbas et le Premier ministre isra&#233;lien Ehud Olmert.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;A la derni&#232;re de ces r&#233;unions tenue au d&#233;but de la semaine, le dirigeant palestinien n'a pas obtenu qu'Isra&#235;l assouplisse si peu que ce soit le si&#232;ge rigoureux impos&#233; &#224; Gaza. Abbas sait tr&#232;s bien que la poursuite du blocus est la meilleure chance qui lui reste pour affaiblir le Hamas.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Certains diplomates arabes critiquent le fait qu'Abbas est devenu obs&#233;d&#233; par sa volont&#233; de faire sortir le Hamas de Gaza et par son incapacit&#233; &#224; y arriver. Ils disent que le dirigeant palestinien, qui s'est montr&#233; bien tol&#233;rant &#224; l'&#233;gard du dirigeant isra&#233;lien qui tue d'innocents civils palestiniens, doit faire preuve d'un peu de tol&#233;rance envers son rival politique. Aux yeux de ces diplomates, les actions actuelles d'Abbas aboutissent seulement &#224; mettre en veilleuse la lutte et les n&#233;gociations palestino-isra&#233;liennes et l'impliquent exag&#233;r&#233;ment dans une querelle inter palestinienne.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;A Damas, la semaine derni&#232;re, la plupart des factions politiques palestiniennes, y compris le Hamas et m&#234;me des membres du Fatah dirig&#233; par Abbas, ont lanc&#233; une mise en garde dans le sens qu'il fallait se garder de remplacer la cause de l'ind&#233;pendance palestinienne par l'appel &#224; la lutte pour le pouvoir lanc&#233; par Abbas.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Selon Talal Naji, un des principaux organisateurs de la conf&#233;rence, la r&#233;union avait pour but de &#171; faire face &#187; aux dangers qui menacent la cause palestinienne &#224; savoir : le transfert des Palestiniens hors des territoires occup&#233;s, l'expansion des colonies isra&#233;liennes, les accords de r&#232;glement USA-Isra&#235;l et le &#171; projet imp&#233;rial &#187;.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Les actuelles n&#233;gociations secr&#232;tes entre l'AP et Isra&#235;l se concentreraient sur la mise au point de concessions significatives de la part du c&#244;t&#233; palestinien, notamment le renoncement au droit au retour des r&#233;fugi&#233;s. &#171; Nous, ici pr&#233;sents, ne sommes pas l'opposition palestinienne &#187; a dit Meshall, dirigeant politique du Hamas. &#171; Nous sommes partie int&#233;grante de la l&#233;gitimit&#233; palestinienne et du mouvement national &#187;. Il a ajout&#233; que le Hamas est attach&#233; &#224; un dialogue &#171; inconditionnel &#187; avec Abbas sous patronage arabe.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Selon Moussa Abu Marzouk, chef adjoint du bureau politique du Hamas, &#171; cette conf&#233;rence est un message &#224; tous les Palestiniens, y compris &#224; Abbas, disant que notre cause est tr&#232;s claire et que le but de lib&#233;rer notre terre n'a pas chang&#233; &#187;. Cette lib&#233;ration se produira par la r&#233;sistance directe et sous les auspices de l'Organisation de lib&#233;ration de la Palestine (OLP) a-t-il dit au Weekly.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Selon Meshaal &#171; personne ne peut monopoliser la cause palestinienne, que ce soit le Hamas &#224; Gaza ou Abbas en Cisjordanie &#187;.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Le probl&#232;me ne devrait pas se centrer sur le Hamas ou le Fatah. C'est ce que disaient beaucoup de Palestiniens &#224; Rafah et &#224; Arish cette semaine alors qu'ils se pr&#233;cipitaient pour faire leurs achats de biens essentiels avant la fermeture des fronti&#232;res. &#171; Ils devraient se soucier de nous. Nous souffrons. Nous endurons l'humiliation de l'occupation et les querelles entre les fr&#232;res &#187;, a dit Randa, une Palestinienne qui rentrait &#224; Gaza via Rafah.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Dina Ezzat au Caire et &#224; Rafah.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Amira Howeidy &#224; Damas&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Khaled Amayreh &#224; J&#233;rusalem&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Serene Assir &#224; Gaza&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;31 janvier 2008 - Al Ahram Weekly - Vous pouvez consulter cet article &#224; : &lt;br class='autobr' /&gt;
&lt;a href=&#034;http://weekly.ahram.org.eg/2008/882..&#034; class=&#034;spip_url spip_out auto&#034; rel=&#034;nofollow external&#034;&gt;http://weekly.ahram.org.eg/2008/882..&lt;/a&gt;.&lt;br class='autobr' /&gt;
Traduction de l'anglais : amg&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		&lt;div class="hyperlien"&gt;View online : &lt;a href="https://www.info-palestine.net" class="spip_out"&gt;www.info-palestine.net&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;
		
		</content:encoded>


		

	</item>



</channel>

</rss>
